Traduction de «speaker i didn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

I didn't know
Je ne savais pas

contacting event speakers | get in touch with event speakers | contact event speaker | contact event speakers
prendre contact avec des intervenants pour des événements

historic public speaker | notable public speakers | historic public speakers | historic speakers
orateurs publics historiques

Conference of Presidents of Parliaments of the European Union | Conference of Speakers | Conference of Speakers of EU Parliaments | Conference of Speakers of the Parliaments of the European Union
Conférence des Présidents des Parlements de l'Union européenne

Speaker of Parliament | Speaker of the Riksdag
président du Parlement

Deputy Speaker of Parliament | Deputy Speaker of the Riksdag
vice-président du Parlement

Deputy Speaker of Parliament
vice-président du Parlement

teach ESOL language course | teaching ESOL language class | teach English for Speakers of Other Languages language class | teach ESOL language class
donner des cours d'anglais langue étrangère

Speaker of Parliament
président du Parlement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

After hearing the previous speaker.I didn't want to say anything until I heard that, and it kind of got my dander up, because my tax dollars are funding study after study on wife abuse and yet I have not seen one that even addressed the issue of men.
Après avoir entendu l'intervenante qui m'a précédé.Je n'ai rien voulu dire avant d'avoir entendu cela.mais cela m'a un petit peu énervé, car mes impôts financent étude après étude sur la violence à l'égard des femmes et je n'en ai encore jamais vu une qui se penche sur la situation des hommes.

This is something I wanted to ask the previous speaker but didn't.
Je voulais poser une question au témoin précédent, mais je ne l'ai pas fait.

The Speaker actually didn't make a ruling this morning.
Le Président de la Chambre n'a pas vraiment rendu de décision ce matin.

And the last speaker, who didn't get on the list was— I'd like to challenge the chair on that ruling that he has gone over.
Enfin, la dernière personne qui n'a pas été inscrite à la liste est. J'aimerais contester la décision du président qu'il n'a plus de temps.

Mr. Jim Hart (Okanagan—Coquihalla, Ref.): Mr. Speaker, let me read to members from a fiction novel: “I didn't want to be trapped into making decisions on patronage, local contracts and appointments that cause so much friction and bad blood”.
M. Jim Hart (Okanagan—Coquihalla, Réf.): Monsieur le Président, je vais vous lire un extrait de roman.