Vertaling van "special envoys carl " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Team of Special Envoys for the Great Lakes | Team of International Envoys | Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa | Team of International Envoys for the Great Lakes Region | Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa
équipe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs de l’Afrique | groupe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs

EU Special Envoy | European Union Special Envoy | EUSE [Abbr.]
envoyé spécial de l'Union européenne

UN special envoy | United Nations special envoy
envoyé spécial de l'ONU | envoyé spécial des Nations unies

Special Envoy for Human Rights Issues
Ambassadeur en charge des questions de politique des droits de l'homme

Canada's Special Envoy for Peace in Sudan
envoyée spéciale du Canada pour la paix au Soudan [ envoyé spécial du Canada pour la paix au Soudan ]

Deputy Special Envoy for Georgia
Envoyé spécial adjoint pour la Géorgie

Joint Report of the Special Envoys on Acid Rain
Rapport conjoint des envoyés spéciaux sur les pluies acides

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, Russian Foreign Minister Ivanov is in Stockholm tomorrow to meet with the full UN team: Secretary-General Kofi Annan and the two special envoys, Carl Bildt and Eduard Kukan.
Enfin, le ministre des Affaires étrangères de Russie, M. Ivanov, sera à Stockholm demain pour rencontrer toute l'équipe NU: le Secrétaire général Kofi Annan et les deux envoyés spéciaux, Carl Bildt et Eduard Kukan.

EX-YUGOSLAVIA : COUNCIL CONCLUSIONS The Council, in the presence of the High Representative, Mr. Carl Bildt, and the EU Special Envoy for Mostar, Sir Martin Garrod, discussed the situation in former Yugoslavia, with particular reference to developments in Bosnia and Herzegovina.
EX-YOUGOSLAVIE : CONCLUSIONS DU CONSEIL En présence du Haut Représentant, M. Carl Bildt, et de l'envoyé spécial de l'UE dans la ville de Mostar, Sir Martin Garrod, le Conseil a passé en revue la situation dans l'ex-Yougoslavie, et plus particulièrement les développements intervenus en Bosnie-Herzégovine.

Hon. Lloyd Axworthy (Minister of Foreign Affairs, Lib.): Mr. Speaker, at noon hour I had the opportunity to have a very extensive discussion with Carl Bildt, who is now the UN Secretary General's special envoy for the Balkans.
L'hon. Lloyd Axworthy (ministre des Affaires étrangères, Lib.): Monsieur le Président, à midi, j'ai eu la chance d'avoir une discussions très approfondie avec Carl Bildt, l'actuel envoyé spécial du secrétaire général de l'ONU dans les Balkans.