Vertaling van "special figure skating " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

special figure skating [ special figure ]
figure spéciale

singles figure skating | single figure skating | singles skating | single skating | solo skating
patinage artistique en simple | patinage artistique individuel | patinage artistique en solo | patinage individuel | patinage en simple | patinage en solo

roller figure skating [ artistic roller skating | artistic skating ]
patinage artistique sur roulettes [ patinage artistique | roller artistique ]

skate (1) | ice skate (2) | figure skate (3)
patin

Figure Skating Coaches of Canada [ F.S.C.C. | Professional Skating Association of Canada ]
Entraîneurs en patinage artistique du Canada [ Association des entraîneurs de patinage artistique du Canada ]

figure skate
patin de figure

figure skating
patinage artistique

pair figure skating | pair skating | pair
patinage artistique en couple | patinage en couple | couple

blade (1) | free skating blade (2) | figure skating blade (3)
lame (1) | lame de patin (2)

figure skate blade | blade
lame de patin de figure | lame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As well, 2014 is a special year for Skate Canada as we celebrate the 100th anniversary of the Canadian figure skating championships here in Ottawa from January 9 to 14.
L'année 2014 est aussi une année spéciale pour Patinage Canada, puisque nous célébrerons le 100 anniversaire des Championnats canadiens de patinage artistique, ici même à Ottawa, du 9 au 14 janvier.

Today I would like to recognize the performance of an athlete from home who recently won a very special honour, a bronze medal, at the Canadian Senior Figure Skating Championships, held recently in London.
J'aimerais reconnaître aujourd'hui la performance d'un athlète de chez nous qui s'est mérité récemment un honneur très spécial au Championnat canadien senior de patinage artistique, qui se déroulait récemment à London.

I have in my hand the names of these 24 special Olympians and their coaches for alpine skiing, figure skating, Nordic skiing, snowshoeing and speed skating.
J'ai ici les noms de ces 24 participants aux Jeux olympiques spéciaux et de leurs entraîneurs dans les disciplines du ski alpin, du patinage artistique, du ski nordique, de la raquette et du patinage de vitesse.

Special Olypians from around the world came to Collingwood and Toronto to compete for medals in sports such as alpine skiing, speed skating, figure skating and floor hockey.
Des compétiteurs du monde entier sont venus à Collingwood et à Toronto pour tenter de décrocher des médailles dans les disciplines du ski alpin, du patinage de vitesse, du patinage artistique et du hockey en salle.

Mr. Glasberg: I was fortunate enough to have participated in Halifax at the Canada Games about two weeks ago, where there were two categories of Special Olympics athletes participating in figure skating.
M. Glasberg : J'ai eu la chance de participer aux Jeux du Canada qui se sont tenus à Halifax il y a deux semaines, où il y avait deux catégories d'athlètes des Olympiques spéciaux participant aux épreuves de patinage artistique.