What would be the cost from start to finish to make that person ready to go out and practise as a fully registered physician, first, in family medicine; and second, in some sort of speciality, let's say orthopedics?
Quel serait le coût du début à fin pour faire en sorte que cette personne soit prête à pratiquer comme médecin pleinement reconnu, premièrement, en médecine familiale, et deuxièmement, dans une spécialité quelconque, disons l'orthopédie?