Vertaling van "specialty service " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Specialty Services Regulations, 1990 [ Regulations Respecting Specialty Services Television Networks ]
Règlement de 1990 sur les services spécialisés [ Règlement concernant les réseaux de services spécialisés de télévision ]

specialty service
télévision thématique | télévision spécialisée

contract by specialty | special contract | specialty | specialty contract
contrat formaliste

Haematology (specialty)
hématopathologie (spécialité)

Mental handicap (specialty)
handicap mental (spécialité)

Specialty Advertising Association International [ SAAI | Specialty Advertising Association | Specialty Advertising National Association | Specialty Advertising Guild International ]
Specialty Advertising Association International [ SAAI | Specialty Advertising Association | Specialty Advertising National Association | Specialty Advertising Guild International ]

agreement by specialty agreement by specialty
convention formaliste

contract by specialty [ specialty contract | specialty | contract under seal ]
contrat formaliste

Medical specialty
spécialité médicale

specialist repetition foundry | specialty foundry
fonderie sur album

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The fundamental question raised by this wording is whether the consent of the consumer to which the subparagraph refers applies to the purchase of non-mandatory pay or specialty programming service per se, or applies to packages of programming services such as basic service or bundles of specialty services.
La question fondamentale que soulève le libellé est de savoir si le consentement du consommateur, auquel le paragraphe réfère, s'applique à l'achat des services non obligatoires de télévision spécialisée en tant que tel ou s'applique à des volets de service de programmation, comme le service de base ou les bouquets de services spécialisés.

The services offered now to Canadians include 88 radio stations, 27 television stations, three all-digital services, two specialty television news services, RDI, CBC News Network , three other specialty television services, and 11 other services, including music channels and services in two official languages across six time zones.
Les services actuellement offerts aux Canadiens comprennent 88 stations radio, 27 stations de télévision, 3 chaînes entièrement numériques, 2 chaînes de nouvelles spécialisées, RDI, le réseau CBC News, 3 autres chaînes spécialisées et 11 autres chaînes, y compris des chaînes musicales et des services offerts dans les deux langues officielles, dans six fuseaux horaires.

Honeywell: active in aerospace products and services, automotive products, electronic materials, specialty materials, performance polymers, transportation and power systems, home and building controls, and industrial controls.
Honeywell: produits et services aéronautiques, produits automobiles, matériaux électroniques, matériaux spéciaux, polymères de haute performance, systèmes de transport et d'énergie, systèmes de contrôle d'habitations et de bâtiments, et systèmes de contrôle industriels.

We distribute every provincial educational service, the Aboriginal Peoples Television Network, the proceedings of the House of Commons and the Quebec National Assembly, all national and regional television networks, a full range of Canadian specialty and pay-TV services, third-language services from Canadian and foreign service providers, 55-plus channels of pay-per-view television, plus the very best of U.S. and other foreign networks and specialty services.
Nous distribuons toutes les chaînes éducatives provinciales de même que la chaîne autochtone, les délibérations de la Chambre des communes et de l'Assemblée nationale, tous les réseaux de télévision nationaux et régionaux, une vaste gamme de services canadiens de télévision payante et spécialisée, des services dans une troisième langue provenant de fournisseurs canadiens et étrangers, 55 chaînes de télévision à la carte et enfin une brochette des meilleurs services traditionnels et spécialisés des États-Unis et d'autres pays.

The commission regulates conventional, private and public radio, and television stations, and has to date licensed 15 French language specialty services, 29 English language specialty services, and 5 specialty services in other languages.
Le Conseil réglemente les stations de télévision et de radio conventionnelles, privées et publiques et a accordé jusqu'à présent des licences à 15 chaînes spécialisées de langue française, à 29 services spécialisés de langue anglaise et à 5 chaînes spécialisées dans d'autres langues.

There are currently 27 English language specialty services, 13 French language specialty services and two specialty services providing bilingual programming.
Il y a actuellement 27 services de programmation spécialisée de langue anglaise, 13 services de programmation spécialisée de langue française et 12 services spécialisés qui offrent une programmation en français et en anglais.