Traduction de «specific components rise » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

specific component
élément spécifique

comply with factory specifications in repairing engines | meet factory specifications in engine repair | comply with factory specifications in engine repair | ensure repaired engine components meet accord with factory specifications
se conformer aux spécifications d'usine lors de la réparation d'un moteur

temperature rise test on current carrying components
essai d'échauffement sur pièces sous tension

JavaBeans component model specification | JavaBeans specification
spécification JavaBeans

geometrical specifications of building components
spécifications géométriques des composants de construction

specific peripheral component
composant périphérique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Speaker, it is my pleasure to rise and speak on one specific component of this bill, which is often not discussed in this place but is one that is really dear to my heart, which is the protection of intellectual property.
Monsieur le Président, je suis heureuse de prendre la parole au sujet d'un élément précis du projet de loi dont on ne parle pas souvent à la Chambre mais qui me tient réellement à coeur, c'est-à-dire la protection de la propriété intellectuelle.

Specifically, there are two aspects I would like to address: who is benefiting from this rising price of gasoline, and the speculative component of the crude oil markets.
Il y a deux aspects que j'aimerais particulièrement aborder: tout d'abord, les gens qui profitent de cette hausse des produits pétroliers et, ensuite, la spéculation dans les marchés du pétrole brut.

I would still like to add a brief comment regarding the composition, namely that it would be regrettable if latent rivalries between political groups or specific components rise to the surface.
Je voudrais encore ajouter une petite remarque au niveau de cette composition : c'est qu'il serait regrettable que des rivalités stériles entre blocs ou entre composantes spécifiques s'installent.

It lays down specific provisions to ensure that the re-use of component parts does not give rise to safety or environmental hazards.
Elle établit des dispositions spécifiques pour garantir que la réutilisation des composants ne présente pas de dangers pour la sécurité ou l'environnement.