Vertaling van "speech by juan manuel fabra vallés " (Engels → Frans) :

Speech by Juan Manuel Fabra Vallés The President of the European Court of Auditors on the occasion of the swearing-in ceremony for nine new Members of the Court
Discours de Juan Manuel Fabra Vallés Président de la Cour des comptes européenne à l'occasion de la prestation de serment de neuf nouveaux Membres de la Cour

SPEECH by Juan Manuel Fabra Vallés, President of the European Court of Auditors: presentation of the European Court of Auditors' work programme for 2004 - Budgetary Control Committee European Parliament
DISCOURS de Juan Manuel Fabra Vallés, Président de la Cour des comptes européenne : présentation du programme de travail 2004 de la Cour des comptes européenne - Commission du contrôle budgétaire Parlement européen

SPEECH by Juan Manuel Fabra Vallés, President of the European Court of Auditors: presentation of the European Court of Auditors' Annual Report for 2002 - European Parliament
DISCOURS de Juan Manuel Fabra Vallés, Président de la Cour des comptes européenne : présentation du rapport annuel de la Cour des comptes européenne relatif à l'exercice 2002 - Parlement européen

SPEECH by Juan Manuel Fabra Vallés, President of the European Court of Auditors : Presentation of the European Court of Auditors' annual report for 2002
DISCOURS de Juan Manuel Fabra Vallés, Président de la Cour des comptes européenne :Présentation du rapport annuel de la Cour des comptes européenne relatif à l'exercice 2002

Speech by Juan Manuel Fabra Vallés, President of the European Court of Auditors: Presentation of the European Court of Auditors' annual report for 2002
Discours de Juan Manuel Fabra Vallés, Président de la Cour des comptes européenne : Présentation du rapport annuel de la Cour des comptes européenne relatif à l'exercice 2002

The terms of office of Mr Giorgio CLEMENTE, Mr Juan Manuel FABRA VALLÉS, Ms Máire GEOGHEGAN-QUINN, Mr Morten Louis LEVYSOHN, Mr Robert REYNDERS, Mr Aunus SALMI, Mr Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA and Mr Lars TOBISSON expire on 28 February 2006.
Les mandats de M. Giorgio CLEMENTE, de M. Juan Manuel FABRA VALLÉS, de Mme Máire GEOGHEGAN-QUINN, de M. Morten Louis LEVYSOHN, de M. Robert REYNDERS, de M. Aunus SALMI, de M. Vítor Manuel da SILVA CALDEIRA et de M. Lars TOBISSON arrivent à échéance le 28 février 2006.

1. Delivers a favourable opinion on the appointment of Mr Juan Manuel Fabra Vallés to the office of Member of the Court of Auditors;
1. rend un avis favorable sur la nomination de M. Juan Manuel Fabra Vallés à la fonction de membre de la Cour des comptes;

– (ET) Mr President, Mr Fabra Vallés, members of the European Court of Auditors, ladies and gentlemen. Let me first of all thank Mr Fabra Vallés for his speech and say once more that I am very satisfied with the fair and balanced manner in which the Court of Auditors has presented its annual report.
- (ET) Monsieur le Président, Monsieur Fabra Vallés, Mesdames et Messieurs les Membres de la Cour des comptes européenne, Mesdames et Messieurs, permettez-moi avant tout de remercier M. Fabra Vallés pour son intervention et d’affirmer une nouvelle fois que je suis tout à fait satisfait de la manière juste et équilibrée dont la Cour des comptes a présenté son rapport annuel.

Rapporteur: Mr Juan Manuel Fabra Vallés
Rapporteur: M. Juan Manuel Fabra Vallés

The Committee on Budgetary Control had appointed Mr Juan Manuel Fabra Vallés rapporteur at its meeting of 25 September 1996.
Au cours de sa réunion du 25 septembre 1996, la commission du contrôle budgétaire avait nommé M. Fabra Vallés rapporteur.