Vertaling van "spend liberal leader " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Leader of the Liberal Party
Chef du parti libéral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canadian businesses are concerned that the self-proclaimed tax-and-spend Liberal leader is planning to hike taxes by a shocking 6%. The Liberal leader said that if the government does not raise taxes in the budget, he will vote against the budget to force an election.
Elles craignent que le chef libéral, qui affirme lui-même adhérer au principe d'imposer pour dépenser, n'ait l'intention d'augmenter les impôts de 6 p. 100. Le chef libéral a déclaré que si le gouvernement n'augmente pas les impôts dans le prochain budget, il votera contre celui-ci pour forcer la tenue d'élections.

Now the self-proclaimed tax-and-spend Liberal leader is pursuing a campaign to raise taxes on Canadians and job creators.
Le chef libéral qui se dit lui-même un partisan du principe « imposer et dépenser » mène actuellement une campagne en vue d'augmenter les impôts des Canadiens et des créateurs d'emplois.

Unfortunately, while most Canadians were celebrating the return of Tim Hortons along with other new investments and jobs due to our low tax plan, the self-described tax and spend Liberal leader was finally coming clean on the Liberals' hidden agenda for higher taxes.
Malheureusement, pendant que la plupart des Canadiens se réjouissent du retour de Tim Hortons, de même que des nouveaux investissements et des nouveaux emplois, grâce à notre plan d’allègement fiscal, le chef libéral, qui affirme lui-même adhérer au principe d'imposer pour dépenser, avouait enfin la vérité sur le plan caché des libéraux visant à augmenter les impôts.

Canadians want to know why the tax and spend Liberal leader wants to punish hard-working Canadian families.
Les Canadiens veulent savoir pourquoi le chef des libéraux, qui ne pense qu'à taxer et à dépenser, veut punir les familles canadiennes.

The current tax-and-spend Liberal leader has threatened all of the Conservative government's hard work by introducing a massive gasoline tax.
Le chef libéral actuel, partisan des impôts élevés et des dépenses inconsidérées, a menacé tout le dur labeur fait par le gouvernement conservateur en parlant de lourdes taxes sur l'essence.