Traduction de «spends between $300 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

meeting on the interaction between defence spending and economic development, with particular emphasis on defence budget issues
réunion liée aux budgets de la défense

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They spend roughly $300,000, or between the two banks about $600,000, in R and D. It's a far cry from the billions of dollars the U.S. has spent, even though supposedly we have a far superior financial services system in Canada, bar none.
Elles dépensent environ 300 000 $ ou, si l'on considère les deux banques ensemble, 600 000 $, en R-D. C'est bien loin des milliards de dollars qui sont dépensés dans ce domaine aux États-Unis, même si nous sommes censés avoir ici, au Canada, un système de services financiers bien supérieur, et de loin.

The MDGs currently face a funding gap of over USD 300 billion between now and 2015 — and that's without factoring in additional spending for the climate and economic crises.
Les OMD connaissent actuellement un déficit de financement de plus de 300 000 000 000 USD d'ici à 2015 – sans compter les dépenses supplémentaires pour le climat et les crises économiques.

We read in the newspapers that the minister, who does not have the best reputation in the government when it comes to his handouts, could, by abolishing the agency which spends between $300 million and $500 million every year, have saved a much greater amount that the savings that we are supposedly making by issuing a two dollar coin (1045) There are all sorts of reasons and examples that we can give to encourage the government to save $250 million.
On a lu dans les journaux que le ministre, qui n'a quand même pas la meilleure réputation au gouvernement quand il est question de ses largesses économiques, en abolissant l'Agence atlantique qui dépense de 300 à 500 millions par année, aurait pu, tout d'un coup, économiser une somme beaucoup plus grande que l'économie qu'on fait supposément en émettant une pièce de monnaie de deux dollars (1045) Il y a toutes sortes de raisons et d'exemples qu'on peut citer pour inciter le gouvernement à économiser cette somme de 250 millions.

We are spending between $300,00 to $500,000 for all the activities protection, cessation and promotion.
Nous dépensons entre 300 000 $ et 500 000 $ pour l'ensemble des activités protection, cessation et promotion.

Applications were also received for some 2 300 intensive courses (i.e. 50% more than in 1992) and for 32 000 grants to enable students or young people with recognised skills to spend between three and twelve months in a firm in another country.
Des demandes ont ainsi été introduites pour l'organisation de 2300 cours intensifs (50% de plus qu'en 1992) et l'octroi de 32.000 bourses permettant à des étudiants ou des jeunes diplômés d'effectuer un stage de 3 à 12 mois dans une entreprise d'un pays étranger.

Finally, we are spending probably between $300 million and $500 million a year in social costs for fraudulent claimants.
Enfin, nous dépensons entre 300 et 500 millions de dollars par année en services sociaux pour les faux demandeurs de statut.