Vertaling van "spherical effect " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

spherical power [ spherical effect ]
puissance sphérique

curved blade | spherical blades | spherical shear | spherical shear knife
cisaille à lames incurvées | cisaille concave

spherical aberration 2.positive spherical aberration | with the rule spherical aber
aberration sphérique

spherical calotte | spherical cap | spherical segment of one base
calotte sphérique | ségment sphérique à une base

spherical shear [ spherical blades | spherical shear knife | curved blade ]
cisaille à lames incurvées [ cisaille concave ]

spherical shear | spherical blades | spherical shear knife | curved blade
cisaille à lames incurvées | cisaille concave | cisaille sphérique

Harms perimeter | Harms-Aulhorn spherical projection perimeter | Tubinger perimeter | Tubinger spherical projection perimeter
périmètre de Harms | appareil de Harms et Aulhorn

double row self-aligning spherical roller bearing [ spherical roller bearing ]
roulement à rotule à double rangée de rouleaux [ roulement à rotule sur deux rangées de rouleaux | roulement à rotule ]

Goldmann perimeter | Goldmann spherical projection perimeter | Goldmann spherical perimeter
périmètre de Goldmann | périmètre à projection de Goldmann | appareil de Goldmann

Femoral head sphericity template
gabarit de sphéricité de la tête fémorale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) A six-bulb condenser with a spherical joint (No 18) at the entrance, joined at the issue, by a rubber connection, to a glass extension tube (when the connection to the distillation tube is effected by means of a rubber tube, the spherical joint may be replaced by a suitable rubber bung).
c) Réfrigérant à boules (six) avec joint sphérique "18" à l'entrée et relié à la sortie au moyen d'un raccord en caoutchouc à une allonge en verre (lorsque le raccordement au tube d'alimentation est réalisé au moyen d'un tube de caoutchouc, le joint sphérique sera remplacé par un col évasé de diamètre approprié).

(c) An elbow tube with a spherical joint (No 18) at the entrance, and a drip cone (the connection to the distillation tube may be effected by means of a rubber tube instead of a spherical joint).
c) Tube coudé à joint sphérique "18" à l'entrée et à "bec de flûte" à la sortie (le raccordement au tube d'alimentation peut également être réalisé au moyen d'un raccord en caoutchouc en remplacement du joint sphérique).

(d) A six-bulb condenser with spherical joint (No 18) at the entrance, and joined at the issue to a glass extension tube by means of a small rubber connection (when the connection to the distillation tube is effected by means of a rubber tube, the spherical joint may be replaced by a suitable rubber bung).
d) Réfrigérant à boules (six) avec joint sphérique "18" à l'entrée et relié à la sortie au moyen d'un petit raccord en caoutchouc à une allonge en verre (lorsque le raccordement au tube de distillation est réalisé au moyen d'un tube en caoutchouc, le joint sphérique sera remplacé par un col évasé en caoutchouc de diamètre approprié).