If I take a look just at a single country in which I worked for many years: what happened to the assault gun of democracy, as Spiegel magazine once called it, under the real conditions of the new economic concentration?
Il suffit de voir, dans un pays où j’ai travaillé pendant de nombreuses années, ce qui est advenu du fusil d’assaut de la démocratie (tel que l’on qualifiait le magazine Spiegel) face au nouveau phénomène de concentration économique.