Vertaling van "splinter bone " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bone splinter | splinter of bone
éclat d'os

bone fragment [ bone sliver | bone splinter ]
esquille [ esquille d'os ]

Kirschner bone splintering
avivement osseux par la méthode de Kirschner

splinter of bone
éclat d'os

splinter of bone
esquille

splinter hemorrhages [ splinter haemorrhages ]
hémorragies linéaires sous-unguéales [ stries hémorragiques sous-unguéales ]

splinter [ wood splinter | spale ]
éclat de bois

perform bone marrow transplant procedure | perform bone marrow transplant surgery | carry out bone marrow transplant | perform bone marrow transplant
effectuer une transplantation de moelle osseuse

sirloin steak | double bone sirloin steak | pin bone sirloin steak | round bone sirloin steak | wedge bone sirloin steak | flat bone sirloin steak | hip bone steak | loin chop
bifteck de surlonge | bifteck de surlonge, os double | bifteck de surlonge, os pointu | bifteck de surlonge, os rond | bifteck de surlonge, os en coin

fibula | calf bone | calf-bone | perone | peroneal bone | splint bone | fibular bone | canna minor | paracnemis | paracnemidion
fibula | péroné

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

53. During the processing of a dressed carcass or a portion thereof in a registered establishment, any blood clot, stick wound, bone splinter or extraneous matter shall be removed, condemned and handled in accordance with section 54.
53. Au cours de la transformation de tout ou partie d’une carcasse habillée dans l’établissement agréé, les caillots de sang, plaies de saignée, esquilles ou autres matières étrangères doivent être enlevés, condamnés et faire l’objet des mesures prévues à l’article 54.

Splinters of bone and clots of blood must be removed.
Les éclats d'os et les caillots de sang doivent être éliminés.

Splinters of bone and clots of blood shall be removed.
Les éclats d'os et les caillots de sang sont éliminés.