The Conservative member who sat on that committee and who spoke very aggressively against this legislation agreed to report back on a certain day.
Le député conservateur siégeant à ce comité, et qui s'est exprimé de manière très virulente contre cette mesure législative, a aussi accepté que le rapport soit remis à la date fixée.