Traduction de «spontaneously formed around » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

blood vessels forming around a tumor
apport sanguin de la tumeur

electrode formed from strip folded around flux and shaped to cylindrical form
électrode fourrée par plissage | électrode plissée

re-entry document [ turn-around document | turn-around form | turnaround document ]
document aller-retour [ document-navette ]

turn-around form
formule aller-retour

turn-around survey form
formule-navette d'enquête

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

By its mean attitude, the government is jeopardizing the strong consensus that had spontaneously formed around him on the issue of the military intervention in the former Yugoslavia.
Par son attitude un peu mesquine, le gouvernement remet en question ce puissant consensus qui s'était spontanément formé autour de lui sur la question de l'intervention militaire en ex-Yougoslavie.

People have speculated around maternal transmission. People have speculated around spontaneous transmission in terms of its relationship to other forms of transmissible spongiform encephalopathies, as we see with sporadic Creutzfeldt-Jakob Disease, CJD, in the human population.
On a également spéculé sur la transmission par la mère ou encore sur la transmission spontanée par d'autres formes transmissibles d'encéphalopathie spongiforme, comme par exemple la variante sporadique de la maladie de Creutzfeldt-Jakob chez les humains.