Vertaling van "sport nutrition advisory committee " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Sport Nutrition Advisory Committee
Comité consultatif sur la nutrition sportive

Sport Nutrition Advisory Service
Service de conseils sur la nutrition dans le sport

Advisory Committee on Drug Abuse in Amateur Sport [ MSCC Advisory Committee on Drug Abuse in Amateur Sport ]
Comité consultatif de l'abus des drogues dans le sport amateur [ Comité consultatif de l'abus des drogues dans le sport amateur du CCMS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– having regard to the UK Government’s Scientific Advisory Committee on Nutrition (SACN) position statement of 24 September 2007,
– vu la position du SACN (Scientific Advisory Committee on Nutrition) du gouvernement du Royaume-Uni du 24 septembre 2007,

– having regard to the UK Government’s Scientific Advisory Committee on Nutrition (SACN) position statement of 24 September 2007 ,
– vu la position du SACN (Scientific Advisory Committee on Nutrition) du gouvernement du Royaume-Uni du 24 septembre 2007 ,

In addition to serving as president of the Fraser Valley Salmon Society, I also serve as the chairman of the Upper Fraser Valley Sport Fishing Advisory Committee, which is part of the SFAB.
En plus de remplir les fonctions de président de la Fraser Valley Salmon Society, je fais fonction de président du Upper Fraser Valley Sport Fishing Advisory Committee, qui fait partie du SFAB.

The Cape Breton Sport Fishing Advisory Committee issued similar advisories.
Le comité consultatif de la pêche sportive du cap Breton a lancé des mises en garde similaires.

8. Calls on the Member States, when implementing the White Paper, to ensure participation by young people and youth organisations at national level, for example through the setting up of gender-balanced youth advisory committees comprising representatives of youth organisations, including vulnerable groups such as disabled young people, young people from ethnic minorities, young people who are not members of organisations and young people belonging to sports associations;
8. invite les États membres à veiller, lors de la mise en application du Livre blanc, à ce que la participation des jeunes et des organisations de jeunes soit garantie au niveau national, par exemple par la création de comités consultatifs de jeunes où les deux sexes seraient représentés de façon équilibrée et où siégeraient des représentants d'organisations de jeunes, en ce compris de groupes vulnérables comme les jeunes handicapés et les jeunes issus des minorités ethniques, de jeunes non organisés et de jeunes faisant partie d'associations sportives;

They will be monitored and evaluated by an advisory committee comprising representatives of the Ministries of Sport and Education, the Olympic Committees of the three countries initially involved in the pilot projects, the countries of the Troïka Sweden, Belgium, Spain and experts and representatives of the European Commission and the European Olympic Committee.
Ils seront suivis et évalués par un comité consultatif composé de représentants des ministères des Sports et de l'Education et des comités olympiques des trois pays d'abord impliqués et de la troïka, ainsi que de plusieurs experts et de représentants de la Commission européenne et du comité olympique européen.

The administrative bodies concerned are the HELIOS Team of Experts and the Creativity and Sport Team, whilst the consultative bodies are the HELIOS Advisory Committee and the HELIOS Liaison Group, plus the more specialized Working Party on School Integration of Handicapped Children, the Working Party on Employment of Disabled People, the HELIOS- NGO Dialogue Group, the HANDYNET Working Party, and the Mobility and Transport Working Party.
Les structures administratives concernées sont l'Equipe d'Experts HELIOS et l'Equipe Créativité et Sport, alors que les structures consultatives sont le Comité consultatif HELIOS et le Groupe de Liaison HELIOS, ainsi qu'au niveau technique, le groupe de travail "Intégration scolaire des enfants handicapés", le groupe de travail "Emploi des personnes handicapées", le groupe de dialogue avec les organisations non gouvernementales, le groupe de travail "Handynet" et le groupe de travail "Mobilité et Transport".

Mr. Jeremy Maynard, Chairman, Sport Fishing Advisory Board: We very much appreciate the opportunity to make this presentation and to answer any questions committee members may have.
M. Jeremy Maynard, président, Conseil consultatif sur la pêche sportive: Nous sommes très heureux d'avoir cette occasion de nous adresser à votre comité et de répondre aux questions des sénateurs.