Traduction de «spring lock » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

valve spring lock | valve spring key | valve-spring retainer lock
clavette de ressort de soupape

spring lock washer [ spring washer ]
rondelle à ressort

single coil spring lock washer [ spring lock washer | lock washer | spring washer ]
rondelle Grower [ rondelle à ressort ]

single coil spring lock washer with square ends | spring lock washer
rondelle élastique simple spire avec becs | rondelle ressort à becs

lock washer | spring lock washer | spring washer
rondelle élastique

single coil spring washer | spring lock washer | spring washer
rondelle destinée à faire ressort | rondelle Grower | rondelle-ressort

bit key easy spring lock
serrure avec clef à panneton ou à ressort facile

lock washer | lockwasher | standard lockwasher | single coil spring lock washer
rondelle Grower | rondelle Grover | rondelle à ressort | rondelle ressort simple lisse | rondelle-ressort

double-coil spring lock washer
rondelle-frein à double spire

spring loaded knob lever locking pin
cheville de verrouillage du bouton chargé par ressort

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Along with the preliminary ice breaking done in the fall, before the lock closes and in the breakup in the spring, when ships come in from the other regions, we can probably calculate that.
Avec les activités préliminaires de déglaçage de l'automne, avant la fermeture de l'écluse et au moment de la débâcle au printemps, lorsque les navires viennent des autres régions, il est probablement possible de calculer cela.

When considering the flaws in certain provisions in this bill, what automatically springs to mind is the issue of digital locks, which has in no way been resolved.
Lorsqu'on pense aux défauts que peuvent avoir certaines dispositions de ce projet de loi, on retombe automatiquement sur la question des verrous informatiques, car ce point n'est pas réglé.

Work on building the lock itself will commence in the autumn of 2013 and is due to be completed in the spring of 2015.
Les infrastructures de l’écluse sortiront de terre dès l’automne 2013 et seront terminées au printemps 2015.

When the prices went high in the spring of 2008, the highest we have ever seen, he was able to lock in a price for two years of production because there were companies out there that were willing to do that.
Lorsque les prix ont monté au printemps 2008 pour atteindre un sommet inégalé, il a pu négocier un prix fixe pour deux années de production, car certaines entreprises étaient prêtes à le faire.