The text of the plaque in Ojibway, French and English reads “Two thousand years ago aboriginal people gathered nearby in large settlements in spring and summer to hunt, fish and collect freshwater mussels.
Le texte inscrit sur la plaque en ojibway, en anglais et en français dit ceci: «Il y a deux mille ans, les peuples autochtones se rassemblaient en grands peuplements dans cette région, au printemps et en été, pour chasser, pêcher et récolter des moules d'eau douce.