Traduction de «spun silk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

spun silk [ spun silk yarn | super grade spun silk ]
filé de schappe

spun silk fabric
tissu de soie schappe [ étoffe de soie schappe | tissu de fil de schappe | étoffe de fil schappe ]

spun silk
fil de déchets de soie | fil de schappe

spun silk yarn
fil de déchets de soie | fil de schappe et de bourrette

silk yarn | spun silk
fil de soie

schappe silk [ schappe fabric | spun silk fabric ]
soie schappe

managing silk worm breeding room | silk worm breeding room maintaining | maintain silk worm breeding room | manage silk worm breeding room
entretenir des chambres d’élevage de vers à soie

screen printing | screen print | silk-occur process | silk-screen printing | screen finishing | silk screen | serigraphy | screen process | silk-screen process
sérigraphie | impression sérigraphique | impression en sérigraphie | séricigraphie

sand-washed silk | sueded silk | doeskin silk | sandwash silk
soie aspect peau de pêche | soie fini peau de pêche | soie aspect suédine | soie fini suède

raw silk | ecru silk | crude silk | non-degummed silk
soie écrue | soie grège | soie crue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Silk yarn other than yarn spun from silk waste
Fils de soie, autres que fils tissés à partir de déchets de soie

Silk yarn and yarn spun from silk waste
Fils de soie ou de déchets de soie

5004 to ex 5006 | Silk yarn and yarn spun from silk waste | Manufacture from [3]: –raw silk or silk waste, carded or combed or otherwise prepared for spinning,–other natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,–chemical materials or textile pulp, or–paper-making materials | |
5004 à ex 5006 | Fils de soie et fils de déchets de soie | Fabrication à partir [3]: –de soie grège ou de déchets de soie, cardés ou peignés ou autrement travaillés pour la filature,–d'autres fibres naturelles non cardées ni peignées ou autrement travaillées pour la filature,–de matières chimiques ou de pâtes textiles, ou–de matières servant à la fabrication du papier | |

5004 to ex 5006 | Silk yarn and yarn spun from silk waste | Manufacture from [7]: raw silk or silk waste, carded or combed or otherwise prepared for spinning,other natural fibres, not carded or combed or otherwise prepared for spinning,chemical materials or textile pulp, orpaper-making materials | |
5004 à ex 5006 | Fils de soie et fils de déchets de soie | Fabrication à partir [7]: de soie grège ou de déchets de soie, cardés ou peignés ou autrement travaillés pour la filature,d’autres fibres naturelles non cardées ni peignées ou autrement travaillées pour la filature,de matières chimiques ou de pâtes textiles, oude matières servant à la fabrication du papier | |

Silk yarn and yarn spun from silk waste, put up for retail sale
Fils de soie ou de déchets de soie, conditionnés pour la vente au détail

Silk yarn (other than yarn spun from silk waste)
Fils de soie (autres que fils tissés à partir de déchets de soie)

Yarn spun from silk waste, not put up for retail sale
Fils de déchets de soie, non conditionnés pour la vente au détail