While I do not have any direct connection with native bands, in my riding more than 200 members of the Squamish band have approached me by writing, coming directly to my office, via petition and via telephone with their concerns about Bill C-49.
Bien que je n'aie pas de liens directs avec les bandes autochtones dans ma circonscription, les quelque 200 membres de la bande Squamish m'ont écrit, se sont présentés directement à mon bureau, ont signé des pétitions ou m'ont téléphoné pour me faire part de leurs réserves au sujet du projet de loi C-49.
