Vertaling van "square nut with 1 chamfer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

square nut without chamfer | square pressed nut
écrou carré bas

square nut without chamfer
écrou à carré sans chanfrein

square nut with 1 chamfer
écrou à carré 1 chanfrein

square with flat chamfers
carré à chanfreins plats

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the NUTS III parts qualifying for flexibility must have a population density of less than 12.5 inhabitants per square kilometer;
les zones incluses dans une région NUTS III bénéficiant de cette latitude doivent présenter une densité de population inférieure à 12,5 habitants par kilomètre carré,

On 7 October 1998 Procter Gamble applied to OHIM for registration as Community trade marks of the three-dimensional shapes of two tablets, one square and the other rectangular, with chamfered edges, bevelled or slightly rounded corners, speckles and inlays on the upper surface.
Le 7 octobre 1998, Procter Gamble a demandé à l’OHMI l’enregistrement en tant que marques communautaires des formes tridimensionnelles de deux tablettes, l’une carrée et l’autre rectangulaire, avec des bordures cannelées, des coins biseautés ou légèrement arrondis, des mouchetures et des incrustations sur la face supérieure.

Therefore, a sign consisting of the three-dimensional shape of a square or rectangular tablet for washing machines or dishwashers, with chamfered edges, bevelled or slightly rounded corners, speckles and an inlay on the upper surface may, in principle, constitute a trade mark, provided that the two conditions mentioned in the preceding paragraph are met.
Dès lors, un signe composé de la forme tridimensionnelle d’une tablette carrée ou rectangulaire pour lave‑linge ou lave‑vaisselle, avec des bordures cannelées, des coins biseautés ou légèrement arrondis, des mouchetures et des incrustations sur la face supérieure, peut, en principe, constituer une marque pour autant que les deux conditions mentionnées au point précédent sont remplies.

The Strategy focuses squarely on the "nuts and bolts" issues of the Internal Market.
La stratégie se concentre clairement sur les principes de base du marché intérieur.

This has been fixed at a level of 12.5 inhabitants per square kilometre on the basis of Level III of the Nomenclature of Territorial Units for Statistical Purposes (NUTS).
Il s'agit de la faible densité de population qui a été fixée à un niveau de 12,5 habitants par Kilomètre carré sur la base du niveau III de la Nomenclature des Unités territoriales Statistiques (NUTS).