Traduction de «srra » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Strategic Rail Research Agenda | SRRA [Abbr.]
Agenda stratégique pour la recherche ferroviaire | ASRF [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The SRRA will stimulate co-ordination in the rail sector, helping it to avoid unproductive duplication.
Le programme stratégique stimulera la coordination dans le secteur ferroviaire, en aidant ce dernier à éviter les doubles emplois improductifs.

Furthermore, might Canada insist that Talisman establish talks not only with the SRRA, the development wing of the southern opposition, but also with the political leadership of the opposition, the SPLA?
En outre, le Canada pourrait-il insister pour que la Talisman établisse des pourparlers non seulement avec le SRRA, l'aile de développement de l'opposition du Sud, mais aussi avec le leadership politique de l'opposition, l'APLS?

The European Union expresses its grave concern at the conditions imposed by the SPLM/SRRA on NGOs working in southern Sudan which have led to the withdrawal of many of those organisations.
L'Union européenne exprime sa grave préoccupation devant les conditions imposées aux ONG travaillant dans les zones du Sud Soudan par le SPLM/SRRA qui ont amené a la retraite de beaucoup de ces organisations.

The European Union, one of the largest donors of humanitarian aid to the areas controlled by the SPLM/SRRA, is particularly worried by the consequences of this situation, which will threaten the lives of thousands of people already in danger through the civil war in the country.
L'Union européenne, l'un des plus grands donateurs d'aide humanitaire aux zones sous le contrôle du SPLM/SRRA, est particulièrement préoccupée par les conséquences de cette situation qui va menacer la vie de milliers de personnes déjà en danger en raison de la guerre civile dans le pays.

The European Union urges the SPLM/SRRA to resume negotiations with the NGOs as soon as possible with the objective of creating conditions that will allow all NGOs to carry out humanitarian operations unhindered and in accordance with international humanitarian law.
L'Union européenne appelle au SPLM/SRRA d'envisager la reprise des négociations avec les ONG dès que possible, afin de créer des conditions permettant aux ONG de poursuivre des opérations humanitaires librement et en accord avec le droit international humanitaire.