Vertaling van "st paul abilities network " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

St. Paul Abilities Network
St. Paul Abilities Network

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Mr. Speaker, I want to bring to the attention of the House and all Canadians the excellent initiative of the Mental Health Support Network of Canada.
Mme Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais signaler à la Chambre et à tous les Canadiens l'excellente initiative du Réseau canadien de soutien pour la santé mentale.

Hon. David Dingwall (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member has worked tirelessly with me with regard to the clinical trials network which is based in St. Paul's Hospital in Vancouver but again is well grounded in every region of the country.
L'hon. David Dingwall (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, le député a travaillé sans relâche à mes côtés pour assurer le bon fonctionnement de ce réseau d'essais cliniques, dont le siège est à l'hôpital St. Paul, à Vancouver, mais qui s'étend dans toutes les régions du pays, comme il le disait.

From the Men's Educational Support Association, Gus Sleiman and Paul Miller; from the Men's Education Network, Jay Charland; and from Equitable Child Maintenance and Access Society, Edmonton Chapter, Carolyn VanEe and Brian St. Germaine.
De la Men's Educational Support Association, Gus Sleiman et Paul Miller; du Men's Education Network, Jay Charland; et de l'Equitable Child Maintenance and Access Society, section d'Edmonton, Carolyn VanEe et Brian St. Germaine.