Traduction de «st thomas university » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

St. Thomas University [ STU | St. Thomas College ]
St. Thomas University [ STU | Université St. Thomas | St. Thomas College ]

St. Thomas University Foundation
St. Thomas University Foundation [ fondation de St. Thomas University ]

Faculty Association of University of St. Thomas
Faculty Association of University of St. Thomas

St. Thomas (geographic location)
Saint-Thomas

peruvian balsam | Peruvian balsam | balsam of Peru | Peru balsam | St. Thomas' balsam | Indian balsam | black balsam
baume du Pérou | baume chiffon

Institute for Public Services and Tourism, University of St. Gallen
Institut des Services publics et du tourisme, Université de St-Gall

University of St.Gallen - Graduate School of Business, Economics, Law and Social Sciences
Université de Saint-Gall - Ecole des Hautes Etudes Economiques, Juridiques et Sociales (1) | Université de Saint-Gall (2) | Ecole des hautes études économiques, juridiques et sociales de Saint-Gall (3) | Ecole des hautes études économiques et sociales de Saint-Gall (4) | Ecole des hautes études économiques et sociales de St-Gall (5) | Université de Saint-Gall - Ecole des hautes études économiques, juridiques et sociales (6) [ HSG ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As a university professor and administrator at St. Thomas University (affiliated with the University of New Brunswick) he was head of Catholic Studies and was the first, and long-time Chair of the New Brunswick Human Rights Commission.
Il a occupé les fonctions de professeur et d’administrateur à l’Université St. Thomas de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, où il a enseigné la psychologie, la philosophie et les droits de la personne.

Talk about a lot of degrees, honourable senators. He holds an honorary degree, doctorate of philosophy, Dominican University College Ottawa; honorary doctorate of laws degree from St. Thomas University in Fredericton; and an honorary doctorate of literature from University College Dublin.
Il détient aussi quantité de diplômes honorifiques, honorables sénateurs : un doctorat honorifique en philosophie du Collège universitaire dominicain d'Ottawa, un doctorat honorifique en droit de l'Université St. Thomas, à Fredericton, et un doctorat honorifique en littérature de la University College Dublin.

The New Brunswick foursome, curling out of the Capital Winter Club in Fredericton, is comprised of lead Lianne Sobey from Miramichi, currently a student at St. Thomas University; second Jodie deSolla of Saint John, also attending St. Thomas; third Kristen MacDiarmid of Miramichi, a commerce student at Dalhousie University; and skip Andrea Kelly from Perth-Andover, who is currently studying business administration at the University of New Brunswick in Fredericton.
Cette équipe de quatre jeunes filles, membre du Capital Winter Club de Fredericton, est composée de Lianne Sobey, de Miramichi, actuellement étudiante à l'Université St. Thomas, de Jodie deSolla, de Saint John, également étudiante à l'Université St. Thomas; de Kristen MacDiarmid, de Miramichi, étudiante en commerce à l'Université Dalhousie et de la capitaine Andrea Kelly, de Perth- Andover, actuellement étudiante en administration des affaires à l'Université du Nouveau-Brunswick, à Fredericton.

Again, we congratulate the CIAU, the hosts in Kitchener and Waterloo, and all the participating teams from the University of Alberta, Western Ontario, Wilfrid Laurier, UQTR, St. Thomas University, New Brunswick and St. FX" .
Encore une fois, nous félicitons l'USIC, l'hôte à Kitchener et à Waterloo, et toutes les équipes participantes qui provenaient de l'Université de l'Alberta, de Western Ontario, de Wilfrid Laurier, de l'UQTR, de l'Université St. Thomas, de l'Université du Nouveau-Brunswick et de St. Francis Xavier.

Professor Patrick Malcolmson (Faculty of Political Science, St. Thomas University): I'm Professor Malcolmson, from St. Thomas University.
M. Patrick Malcolmson (Faculté de la science politique, Université St. Thomas): Je suis Patrick Malcolmson, professeur à l'Université St. Thomas.