Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «st-julien benoît sauvageau » (Anglais → Français) :

Acting Members present: Mark Eyking for Joe Jordan; Marcel Proulx for Guy St-Julien; Benoît Sauvageau for Pierre Brien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

Membres substituts présents : Mark Eyking remplace Joe Jordan; Marcel Proulx remplace Guy St-Julien; Benoît Sauvageau remplace Pierre Brien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-08]

Acting Members present: John O’Reilly for Peter Adams; Bob Speller for Lynn Myers; Larry Bagnell for Guy St-Julien; Rick Casson for Dale Johnston; Michel Gauthier for Benoît Sauvageau; Dick Proctor for Yvon Godin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

Membres substituts présents : John O’Reilly remplace Peter Adams; Bob Speller remplace Lynn Myers; Larry Bagnell remplace Guy St-Julien; Rick Casson remplace Dale Johnston; Michel Gauthier remplace Benoît Sauvageau; Dick Proctor remplace Yvon Godin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-08]

Acting Members present: Louis Plamondon for Benoît Sauvageau, Paul Forseth for Scott Reid, Yvon Charbonneau for John Godfrey and Guy St-Julien for Raymond Lavigne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

Membres substituts présents: Louis Plamondon pour Benoît Sauvageau, Paul Forseth pour Scott Reid, Yvon Charbonneau pour John Godfrey et Guy St-Julien pour Raymond Lavigne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-08]

“12 electoral districts”. After debate, the question being put on the amendment, it was negatived on the following recorded division: YEAS: Ted White, Michel Guimond, Benoît Sauvageau, Dick Proctor – 4; NAYS: Marlene Catterall, Rodger Cuzner, Joe Jordan, Lynn Myers, Carolyn Parrish, Geoff Regan, Jacques Saada, Guy St-Julien, Gerald Keddy – 9.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

« candidat dans au moins douze circonscrip- » Après débat, l'amendement, mis aux voix, est rejeté par le vote par appel nominal suivant : POUR : Ted White, Michel Guimond, Benoît Sauvageau, Dick Proctor – 4; CONTRE : Marlene Catterall, Rodger Cuzner, Joe Jordan, Lynn Myers, Carolyn Parrish, Geoff Regan, Jacques Saada, Guy St-Julien, Gerald Keddy – 9.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

We'll go in the usual way, roughly five minutes each, and this is the list I have for the first round: Ted White, Jacques Saada, Benoît Sauvageau, Guy St-Julien, Dick Proctor, Joe Jordan, then Ted White and then Geoff Regan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Nous allons procéder comme d'habitude, c'est-à-dire que chacun aura environ cinq minutes, et voici la liste d'intervenants pour le premier tour : Ted White, Jacques Saada, Benoît Sauvageau, Guy St-Julien, Dick Proctor, Joe Jordan, puis Ted White et Geoff Regan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-07]

D'autres ont cherché : for guy st-julien guy st-julien benoît st-julien benoît sauvageau gauthier for benoît for benoît sauvageau guy st-julien plamondon for benoît michel guimond benoît benoît sauvageau jacques saada benoît st-julien benoît sauvageau

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'st-julien benoît sauvageau' ->

Date index: 2023-10-01