The PVC stabiliser industry does not at present take measures to phase out the use of lead in PVC, other than to "continue to research and develop alternative stabilisers to the lead-based systems".
L'industrie des stabilisants du PVC ne prend actuellement pas d'autres mesures pour abandonner l'utilisation du plomb dans le PVC que de « continuer à rechercher et à développer des stabilisants de remplacement pour les systèmes à base de plomb".