Vertaling van "staff to serve 580 million " (Engels → Frans) :

While the operators of Europe’s airports directly employ some 120 000 staff to serve 580 million passengers per year, the total on-site employment of airline, maintenance, catering, retailing and air traffic control company's amount to some 1.1 million workers.
Les exploitants des aéroports européens emploient directement quelque 120 000 personnes, pour servir 580 millions de passagers par an; cependant, le nombre d’emplois total sur site, incluant les compagnies aériennes, les entreprises de maintenance, de restauration, de vente de détail et de contrôle de la circulation aérienne, s’élève à quelque 1,1 million.

With its strong cooperative and mutual roots, Crédit Agricole Group's development is focused on balanced growth, serving the economy while looking after the interests of its 49 million customers, 1.2 million shareholders, 7.4 million mutual shareholders and 150 000 staff.
Fort de ses fondements coopératifs et mutualistes, le groupe Crédit Agricole axe son développement sur une croissance équilibrée, au service de l’économie et dans le respect des intérêts de ses 49 millions de clients, 1,2 million d’actionnaires, 7,4 millions de sociétaires et de ses 150 000 collaborateurs.

While never having been a provincial cabinet minister, I have served as chief of staff for two in Ontario and played a major role managing a budget of tens of millions of dollars.
Je n'ai jamais été ministre provincial, mais j'ai été chef de cabinet pour deux ministres en Ontario et j'ai joué un rôle important dans la gestion d'un budget de dizaines de millions de dollars.

Universities serve over 1.5 million full-time, part-time and continuing education students and employ nearly 150,000 teaching and support staff.
Les universités servent plus de 1,5 million d'étudiants à temps plein, temps partiel et en formation continue et emploient plus de 150 000 personnes dans le corps professoral et des emplois de soutien.

I am. Also, according to Service Canada's website, it employs over 20,000 staff, serves 32 million Canadians per year, has 320 offices across the country, handles 14 million website visits per year, and answers over 50 million calls per year.
De plus, le site web de Service Canada nous apprend que celui-ci emploie plus de 20 000 personnes, dessert chaque année 32 millions de Canadiens d'un bout à l'autre du pays, traite 14 millions de visites sur le site tous les ans et répond à plus de 50 millions d'appels par année. Ce service ressemble fort à un ministère.

The Auditor General expected to carry out its work in 2004-2005 with a budget of $75.7 million and a staff equivalent to 580 full-time employees.
En 2004‑2005, la Vérificatrice générale espère mener à bien ses travaux avec un budget de 75,7 millions de dollars et une équipe équivalent à 580 employés à temps complet.