Vertaling van "staggering $800 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

staggered working hours [ staggered hours | staggered hours schedule | multiple reporting time | staggered work hours | staggered day work ]
horaire échelonné [ horaire décalé | horaire étalé | horaire décalé fixe ]

silver 800 | silver of a fineness of 800
argent à 800/1000 | argent deuxième titre

staggering of vacations | staggering of holidays | staggered vacations | staggered holidays
étalement des vacances | congés par roulement

staggered holiday arrangements | staggered vacations | staggering of holidays
étalement des vacances

staggered working hours | staggered hours | staggered hours schedule
horaire décalé

staggered PRF [ staggered pulse repetition frequency | staggered pulse recurrence frequency ]
fréquence de récurrence décalée

stagger [ blind stagger | mad stagger ]
maladie des blind staggers

blind staggers | mad staggers
meningo-encéphalite

stagger | staggering
décalage

Staggering gait
Démarche ébrieuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Production of domestic marijuana is a staggering 800 tonnes.
La production intérieure de marihuana atteint la quantité astronomique de 800 tonnes.

They allowed the application backlog, that is, people who want to come to Canada, to grow from 50,000 to the staggering number of 800,000 people.
Ils ont permis une accumulation des retards dans le traitement des demandes d'immigration. Ainsi le nombre de personnes attendant d'entrer au Canada est passé de 50 000 à 800 000, ce qui est une augmentation astronomique.

The significance of the national Day of Mourning becomes even clearer when we look at the staggering statistics for 1999: close to 800 deaths and nearly 900,000 injuries.
La signification du Jour de deuil national devient particulièrement claire au vu des statistiques alarmantes de 1999 qui font état de près de 800 décès et de quelque 900 000 blessures.

If we use the federal finance minister's own figures, we can see that, by the year 2000, Canada's total debt, including the present debt and the annual deficits forecast by the minister, will have reached a staggering $800 billion.
Les chiffres nous démontrent, en appliquant intégralement les données du ministre des Finances du Canada, qu'à l'échéance de l'an 2000, la dette totale du Canada, incluant évidemment la dette actuelle et l'ensemble des déficits annuels que prévoit faire le ministre des Finances, ladite dette totale aura atteint la somme faramineuse de 800 milliards de dollars.

This country's net debt is still a staggering $580 billion, or $18,800 for every single Canadian.
La dette nette du pays atteint toujours la somme vertigineuse de 580 milliards de dollars, soit en moyenne 18 800 $ par habitant.