Vertaling van "stained glass designer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stained glass designer & maker | stained glass window maker | glass artist | stained glass glazier
restaurateur de vitraux/restauratrice de vitraux | restauratrice de vitraux | restaurateur de vitraux | vitrailliste

stained glass designer
peintre-cartonnier de vitraux [ peintre-cartonnière de vitraux | dessinateur de vitraux | dessinatrice de vitraux | cartonnier de vitraux | cartonnière de vitraux ]

stained-glass designer
dessinateur de vitraux | dessinatrice de vitraux

glass designer | glass designer & maker | glass-blower | scientific glass maker
souffleur de verre | souffleur de verre/souffleuse de verre | souffleuse de verre

Artists in Stained Glass
Artists in Stained Glass

gemmail [ stained-glass reproduction ]
gemmail

paint decorative design | stain decorative designs | colour decorative designs | paint decorative designs
peindre des motifs décoratifs

glass for stained glass window
verre pour vitraux

stained glass window for churches
verrière d'église

stained glass window
verrière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Stained glass windows of Gothic Cathedral design fill the upper walls, while the lower walls are lined with 17 canopied niches, each of which encloses a marble plaque.
Les parois surmontées de vitraux semblables à ceux d'une cathédrale gothique sont ornées de 17 niches à arcades enchâssant chacune une plaque en marbre.

The Government of Canada will establish a panel of art experts to recommend a Canadian Aboriginal artist who will design the stained glass artwork.
Le gouvernement du Canada mettra sur pied un groupe de spécialistes de l'art chargé de recommander un artiste canadien autochtone qui dessinera le vitrail.

Mr. Speaker, the Conservatives are clearly impressed by princess stories and seem willing to spare no expense to impose monarchist symbols: displaying the Queen's portrait at the Department of Foreign Affairs and in embassies, installing a stained glass window in the Senate, redesigning passports to include the crown, adding “royal” to the designation of the air force and navy, spending millions of dollars on royal visits, and I could go on.
Monsieur le Président, décidément, les conservateurs sont bien impressionnés par les histoires de princesses et semblent prêts à dépenser sans compter pour imposer les symboles monarchiques. Affichage du portrait de la reine au ministère des Affaires étrangères et dans les ambassades, installation d'un vitrail au Sénat, refonte des passeports pour y inclure la couronne, ajout du terme « royal » dans la désignation des forces militaires, millions de dollars dépensés lors des visites de la famille royale, et les exemples se multiplent ainsi.

The stained glass windows were designed by R. Eleanor Milne, Dominion Sculptress (1962-1993), and were fabricated using medieval techniques by the stained glass artist, Russell C. Goodman, in his Ottawa studio.
Conçus par R. Eleanor Milne, sculpteure du Dominion (1962-1993), les vitraux ont été réalisés selon des techniques médiévales par le maître verrier Russell C. Goodman, dans son studio d'Ottawa.

The stonewalls, together with the stained glass windows, imposing pier-arcades and glazed tracery screens, are a prominent characteristic of the Chamber's grand design.
Murs de pierre percés de verrières, imposantes arcades et cloisons à remplage vitrées comptent parmi les principales caractéristiques de la Chambre.