Traduction de «stand expectation value » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stand expectation value
valeur d'attente du peuplement

capital value | expectation value | land expectation value | soil expectation value | SEV [Abbr.]
valeur actualisée du fond

mean value | expected value | mathematical expectation
valeur moyenne | espérance mathématique | valeur probable

expectation | expected value
valeur probable

expected value | EV | mathematical expectation
espérance mathématique | valeur probable

predictand (1) | expected value (2) | expectation (3)
variable expliquée (1) | espérance mathématique (2) | variable comparée à son estimateur (3)

mathematical expectation | expected value
espérance mathématique

forest expectation value | prospective value of a forest
valeur d'attente | valeur d'avenir de la forêt

MUF expected value
Valeur vraie de la DI

expected value
valeur attendue [ valeur espérée ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Pillar is expected to be a self-standing reference document, of a legal nature, setting out key principles and values shared at EU level.
Le pilier devrait être un document de référence indépendant à caractère juridique, définissant les principes et les valeurs partagés au niveau de l’Union européenne.

Let me remind you that in 1991, as Israel was expecting an attack with chemical and biological weapons, its Supreme Court upheld a petition that literally said that the power of society to stand up against its enemies is based on its recognition that it is fighting for values that deserve protection.
Il n’est pas inutile de rappeler qu’en 1991, alors qu’Israël craignait une attaque aux armes chimiques et biologiques, la Cour suprême a soutenu une pétition qui affirmait que la possibilité offerte à une société de combattre ses ennemis était basée sur la défense de valeurs qui méritent d’être protégées.

They expected us to stand up for Canadian values, values that we believe in, democracy and civil society.
Ils voulaient que nous défendions les valeurs canadiennes, la démocratie et la société civile, des valeurs en lesquelles nous croyons.

Mr. Rex Barnes: The other thing too here is, based on his example, if all of a sudden he stands up in the House next month we'll say he's fighting for a fur company and he's been given a gift of such a value, then of course he's in conflict of interest right away, because he has received a gift and now he's expected to return something.
M. Rex Barnes: L'autre chose ici, c'est que, d'après son exemple, si tout à coup il se lève en Chambre le mois prochain—supposons qu'il défende une compagnie de fourrure—et qu'il reçoit un cadeau d'une aussi grande valeur, alors, évidemment, il est en conflit d'intérêts immédiatement, parce qu'il a reçu un cadeau et qu'on s'attend maintenant de lui qu'il donne quelque chose en retour.

Following enlargement, we expect to see mechanisms devised for making sure that all the Member States, new as well as old, respect and comply with the values for which the EU stands.
Après l'élargissement, nous espérons que des mécanismes seront mis en place pour surveiller que tous les États membres, les nouveaux comme les anciens, suivent et respectent les valeurs que défend l'UE.

Canadians expect the federal government to take a strong stand in upholding the values of equity, fairness and solidarity that underpin medicare and in ensuring that their tax dollars deliver back to them timely access to high quality care.
Les Canadiens s'attendent que le gouvernement fédéral défende énergiquement les valeurs de justice, d'équité et de solidarité qui sous-tendent le régime de soins de santé et qu'il fasse en sorte que l'argent de leurs impôts leur assure un accès en temps opportun à des soins de qualité.

Many people expect the European Union to stand up in these negotiations for the values of cooperation, solidarity and the pre-eminence of human beings, as against financial values and the dictates of the market.
Beaucoup de gens attendent que l’Union européenne affirme, dans ces négociations, des valeurs de coopération, de solidarité, de prééminence des êtres humains, contre les valeurs mercantiles et le diktat des marchés.