Traduction de «stand-by arrangement charge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

stand-by arrangement charge
commission d'engagement au titre d'un accord de confirmation

arrangement charge | stand-by charge
commission d'engagement au titre d'un accord de confirmation

UN Stand-By Forces Arrangements [ UN Stand-By Arrangements ]
Arrangements relatifs aux forces en attente

High Access Precautionary SBA | HAPA | High Access Precautionary Arrangement | High Access Precautionary Stand-by Arrangement | precautionary SBA
accord de confirmation de précaution avec accès élevé

stand-by arrangement [ standby arrangement ]
accord de confirmation

stand-by arrangement | SBA [Abbr.]
accord de confirmation | AC [Abbr.]

stand-by arrangement | SBA [Abbr.]
accord de confirmation | accord de stand-by | accord stand-by

invocation of stand-by arrangements
déclenchement des dispositions de secours

Stand-By Arrangement | SBA
accord de confirmation

arrange engine on test stand | arrange the positioning of engines on test stands | ensure the positioning of engines on test stands | position engine on test stand
placer un moteur sur un banc d’essai

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The MFA to Jordan was meant to complement the funds provided by the IMF under the stand-by arrangement which started in August 2012 and expired three years later.
L’AMF en faveur de la Jordanie était destinée à compléter l’aide accordée par le FMI dans le cadre de l’accord de confirmation qui a débuté en août 2012 et a expiré trois ans plus tard.

The political stalemate in the country resulted in a significant delay of the 2011 State-level budget adoption and postponement of further programme discussions with the International Monetary Fund on the implementation of the Stand-By Arrangement.
Le blocage politique du pays a contribué à retarder fortement l'adoption du budget 2011 au niveau de l'État et à reporter la poursuite des discussions avec le Fons monétaire international sur la mise en œuvre de l'accord de confirmation.

In August 2015, Jordan completed the USD 2 billion (800 % of quota) three-year stand-by arrangement with the IMF.
En août 2015, l’accord de confirmation triennal conclu avec le FMI pour un montant de 2 milliards d’USD (800 % de quotes-parts) a expiré.

Economic reforms (as stipulated by the IMF Stand-By Arrangement) will allow the government to pursue public investment and its development agenda as defined in the National Development Strategy.
Des réformes économiques (précisées par l'accord de confirmation du FMI) permettront au gouvernement de poursuivre les investissements publics et le programme de développement défini par la stratégie nationale de développement.

A series of ad hoc measures and lack of commitment by the authorities derailed the Stand-By Arrangement with the International Monetary Fund (IMF).
Diverses mesures ad hoc, ainsi que le manque d'engagement des autorités, ont fait capoter l'accord de confirmation avec le Fonds monétaire international (FMI).

10. Asks for the setting-up of an EP standing rapporteur in charge of investigating any possible new evidence on the extraordinary rendition programme and of assessing the implementation of EP recommendations;
10. demande que soit désigné un rapporteur permanent du Parlement chargé d'enquêter sur toute nouvelle preuve concernant le programme de restitution extraordinaire et d'évaluer l'application des recommandations formulées par le Parlement;

It also means no offence can exist that is not an offence in the UK: xenophobia, for example, can stand as a charge in the UK.
Cela signifie également qu’il n’y a pas de délit qui ne soit pas un délit au Royaume-Uni: la xénophobie, par exemple, peut être considérée comme un chef d’accusation au Royaume-Uni.

The weights shall be the stand-alone capital charges for credit risk and dilution risk respectively.
Les pondérations appliquées sont les exigences de fonds propres pour risque de crédit, d'une part, et pour risque de dilution, de l'autre.

At the beginning of November scores of farmers from Larissa are due to stand trial on charges of obstructing traffic in the course of a large agricultural demonstration in 2002.
Au début du mois de novembre, des dizaines d’agriculteurs de Larissa passeront en jugement, une fois de plus pour «entrave aux transports» pendant la grande mobilisation paysanne de 2002.