Traduction de «standard coke » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

standard coke [ standard coke tin plate | standard coke tinplate ]
fer blanc étamé en couche d'épaisseur standard [ fer blanc de qualité standard ]

Memorandum for Use with Standards for Coal, Coke and Briquettes
Mémorandum à utiliser avec les normes relatives au charbon, au coke et aux briquettes

metallurgical coke [ metallurgical-grade coal | metallurgical grade coal | metallurgic coke | metallurgic grade coke | blast furnace coke | steel plant coke | hard coke ]
coke métallurgique [ coke de qualité métallurgique ]

coke-oven coke | hard coke | oven coke
coke de four

oil coke | pet coke | petcoke | petrol coke | petroleum coke
coke de pétrole | pétrocoke

coke oven plant | coke plant | coking plant | coking works
cokerie

monitoring coke quenching | monitoring quenching of coke | coke quenching overseeing | monitor coke quenching
surveiller l’extinction de coke

coke quencher operator | coking furnace technician | coking furnace operator | industrial coke oven worker
conducteur de fours en cokerie | conductrice de fours à coke | conducteur de fours à coke | conducteur/conductrice de four à coke

coke production | coking processes | coking process | production of coke
cokéfaction

coke [ coking coal | coke industry(UNBIS) ]
coke [ charbon à coke ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(i) coal or biomass, in accordance with ASTM D5865 - 11a, entitled Standard Test Method for Gross Calorific Value of Coal and Coke,
(i) charbon ou biomasse, conformément à la norme ASTM D5865-11a intitulée Standard Test Method for Gross Calorific Value of Coal and Coke,

(a) for coal other than synthetic gas derived from coal or derived from petroleum coke, one composite sample, during each week that the unit produces electricity, that is prepared in accordance with ASTM D2013 / D2013M - 11, entitled Standard Practice for Preparing Coal Samples for Analysis, and that consists of sub-samples taken at least twice from coal that was fed for combustion during that week and at least 48 hours apart, in accordance with
a) s’il s’agit de charbon, autre que du gaz de synthèse provenant de charbon ou de coke de pétrole, un échantillon composite pour chaque semaine au cours de laquelle le groupe produit de l’électricité, préparé conformément à la norme ASTM D2013 / D2013M-11 intitulée Standard Practice for Preparing Coal Samples for Analysis et établi à partir de sous-échantillons du charbon ayant servi à la combustion prélevés au moins deux fois au cours de la semaine et à au moins quarante-huit heures d’intervalle conformément à l’une ou l’autre des normes suivantes :

For the monitoring of emissions from the production of coke, the operator may choose to use a mass balance in accordance with Article 25 and section 3 of Annex II, or the standard methodology in accordance with Article 24 and sections 2 and 4 of Annex II.
Pour la surveillance des émissions associées à la production de coke, l’exploitant peut choisir d’appliquer la méthode du bilan massique conformément à l’article 25 et à la section 3 de l’annexe II, ou la méthode standard conformément à l’article 24 et aux sections 2 et 4 de l’annexe II.