Vertaling van "standardized mortality ratio " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

standardized mortality ratio
rapport de mortalités standardisées

standardized mortality ratio
ratio standardisé de mortalité

SMR | Standardized morbidity ratio | Standardized mortality ratio
Rapport de morbidités standardisées | Rapport de mortalités standardisées

standard mortality ratio | SMR [Abbr.]
ratio de mortalité standard | RMS [Abbr.]

proportionate mortality ratio [ PMR | proportionate mortality | proportionate mortality rate ]
part de la mortalité due à une case donnée [ mortalité proportionnelle ]

proportionate mortality ratio | PMR | proportionate mortality | proportionate mortality rate
part de la mortalité due à une cause donnée | mortalité proportionnelle | taux de mortalité proportionnel

Analysis of Mortality Ratios in Cape Breton County and Sydney, Nova Scotia, 1951-1994
Analyse des ratios de mortalité dans le comté du Cap-Breton et à Sydney, en Nouvelle-Écosse, 1951-1994

standard voltage ratio
rapport de tensions normalisé

non-standard voltage ratio
rapport de tensions non standard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is an elevated standard mortality ratio in terms of how people with mental illness are doing.
Le ratio de mortalité standard est élevé parmi les gens souffrant d'une maladie mentale.

The " big dot" indicator was developed in 2007: the hospital standardized mortality ratio or HSMR.
L'indicateur au « gros point » a été élaboré en 2007 : c'est le Ratio normalisé de mortalité hospitalière ou RNMH.