Vertaling van "star article today " (Engels → Frans) :

It is interesting to note that in a Toronto Star article today an evaluation was done on MP pensions, even the one paid to the Prime Minister.
Il est intéressant de signaler que, dans un article publié aujourd'hui dans le Toronto Star, on faisait une évaluation des pensions des députés, y compris celle du premier ministre.

Senator MacDonald: In The Toronto Star of today, which I wish I had brought with me, there was an article which indicated that you had a meeting with our colleague Senator Hervieux-Payette and that you were surprised to find at that meeting three senior bureaucrats of the Department of Heritage there.
Le sénateur MacDonald: Dans le Toronto Star d'aujourd'hui, que j'aurais dû apporter avec moi, il y a un article dans lequel on dit que vous avez eu une réunion avec notre collègue le sénateur Hervieux-Payette et que vous étiez surpris de voir à cette réunion trois hauts fonctionnaires du ministère du Patrimoine.

I believe I saw an article today—I don't know if it was in The Star or The Globe and Mail—that suggested the current tax credit scheme doesn't seem to be working to full effect.
J'ai lu un article aujourd'hui—j'ignore si c'était dans le Star ou dans le Globe and Mail—selon lequel le régime fiscal actuel ne semble pas fonctionner pleinement.

I understand that it was also in The Toronto Star, which, by the way, in an article today, congratulated the Prime Minister on his wonderful work at NATO.
Je crois qu'on retrouvait la même chose dans le Toronto Star, dont, soit dit en passant, un article paru aujourd'hui félicite le premier ministre du travail splendide qu'il accomplit à l'OTAN.

He had the Toronto Star article. He called them back and said “Did you read the Star today?
Avec l'article du Toronto Star en main, il a rappelé la banque et leur a demandé: «Avez-vous lu le Star aujourd'hui?