Vertaling van "statement ms brisebois " (Engels → Frans) :

Ms. McAuley and Ms. Brisebois each made a statement and, together with Mr. Grimes, Ms. Kong and Mr. Turner, answered questions.
Mme McAuley et Mme Brisebois font une déclaration puis, avec l'aide de M. Grimes, de Mme Kong et de M. Turner, répondent aux questions.

Ms. Brisebois made a statement and, together with Mr. Littler, answered questions.
Mme Brisebois fait une déclaration puis, avec M. Littler, répond aux questions.

Ms. Brisebois made a statement and, together with Mr. Ladouceur and Ms. Gagné, answered questions.
Mme Brisebois fait une déclaration puis, avec M. Ladouceur et Mme Gagné, répond aux questions.

Senator Massicotte: I agree with the statement Ms. Brisebois made earlier.
Le sénateur Massicotte : Je suis d'accord avec la déclaration faite précédemment par Mme Brisebois.

Mr. Head and Ms. Trevethan each made a statement and, together with Ms. Brisebois, answered questions.
M. Head et Mme Trevethan font chacun un exposé puis, avec l'aide de Mme Brisebois, répondent aux questions.