‘axle load’ means the sum of the vertical static forces of the road surface in the contact area on the wheels of the axle;
par «charge par essieu», on entend la somme des forces statiques verticales exercées par la surface de la route dans la zone de contact sur les roues de l'essieu;