Traduction de «stats canada released » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada Customs Release stamp
estampille - mainlevée accordée, Douanes Canada

Canadian Chapter of the Controlled Release Society [ CC-CRS | CRS Canada Local Chapter ]
Canadian Chapter of the Controlled Release Society [ CC-CRS | CRS Canada Local Chapter ]

Canada – British Columbia Okanagan-Kootenay Sterile Insect Release Program Agreement
Accord Canada – Colombie-Britannique sur le Programme des lâchers d'insectes stériles dans la région de l'Okanagan-Kootenay

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Stats Canada last week released a report on employment in Canada from 1989 to 1997.
La semaine dernière, Statistique Canada a publié un rapport sur l'emploi au Canada de 1989 à 1997.

The Stats Canada report released last week shows that Aboriginal apprenticeships in Manitoba are up 300 per cent since the last census.
Un rapport de Stats Canada publié la semaine dernière fait état d'une augmentation de 300 p. 100, depuis le dernier sondage, du nombre d'apprentis chez les Autochtones au Manitoba.

Mr. Speaker, Stats Canada has released the most recent figures on migration between provinces.
Monsieur le Président, Statistique Canada a rendu publics les derniers chiffres au sujet de la migration interprovinciale.

Hon. Lawrence MacAulay (Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, I think the hon. member, as a former attorney general, is well aware of why stat release is in place.
L'hon. Lawrence MacAulay (solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, à mon avis, le député, qui est un ancien procureur général, sait fort bien pourquoi le programme de libération d'office est en place.

A Stats Canada study released last year found that in 1941, well prior to that study, 88 per cent of Canadians were living in nuclear families.
Une étude de Statistique Canada, publiée l'an dernier, constatait qu'en 1941, bien avant cette étude, 88 p. 100 des Canadiens vivaient dans des familles nucléaires.