Vertaling van "steps in protecting our coastal zone will come sooner rather " (Engels → Frans) :

In essence, we have gained an extra year on the timetable, which essentially means that further steps in protecting our coastal zone will come sooner rather than later.
En substance, nous avons gagné une année supplémentaire sur le calendrier, ce qui signifie pour l'essentiel que des pas supplémentaires en vue de protéger nos zones côtières viendront plus tôt, et non plus tard.

The Coastal Fisheries Protection Act, as it is today, does allow us a great many of the things foreseen in the port state measures, so people will not come into our zone without suffering a high degree of risk of significant consequences.
Dans sa forme actuelle, la Loi sur la protection des pêches côtières nous permet d'accomplir un grand nombre de choses prévues par les mesures de l'État du port. Par conséquent, les gens ne pourront pas pénétrer dans notre zone sans courir de grands risques de subir des conséquences importantes.