A government could easily be tempted to use it, not for its intended purpose but to stigmatize political rivals, which is often the case.
Bien sûr, un gouvernement pourrait être tenté de l'utiliser, non pas pour ses fins, mais pour stigmatiser des adversaires politiques, comme d'ailleurs c'est souvent le cas.