Although the US administration assures us that it does not use torture and that all human rights are respected, it still adopts a hesitant attitude towards Senator McCain’s proposals to improve anti-torture legislation and to declare it fully applicable also outside of the US.
Bien que l’administration américaine nous assure qu’elle ne recourt pas à la tort
ure et que tous les droits de l’homme sont respectés, elle
se montre toujours hésitante vis-à-vis des propos
itions du sénateur McCain qui visent à améliorer la lé
gislation contre la torture et à la déclarer entièrement applicable en-dehors des États
...[+++]-Unis aussi.
