Traduction de «still unacceptable disparities » (Anglais → Français) :

The European Parliament is using the motion for a resolution it has adopted to draw attention to the fact that there are still unacceptable disparities across Europe in terms of cancer screening and treatment.
Le Parlement européen use de la proposition de résolution qu’il a adoptée pour attirer l’attention sur le fait qu’il subsiste toujours des disparités inacceptables en termes de dépistage et de traitement du cancer.

—a disproportionate number of First Nations people still lack the most basic services that other Canadians take for granted.In a country as rich as Canada, this disparity is unacceptable.
[.] un nombre disproportionné de membres des Premières Nations n'ont toujours pas accès au même titre que le reste de la population canadienne aux plus élémentaires des services. [.] Dans un pays aussi riche que le Canada, un tel contraste est inacceptable.

Mrs Schroedter or Mr Markov have noted disparities that are still unacceptable.
Mme Schroedter ou M. Markov ont constaté des disparités encore insupportables.