Vertaling van "stimulatory policy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stimulatory policy
politique de relance

type V hypersensitivity | stimulatory hypersensivity
hypersensibilité de stimulation

interleukin-4 | IL-4 | B cell stimulatory factor 3 | B cell-stimulating factor-1 | B cell growth factor I
interleukine 4 | IL-4

stimulatory effect
action stimulante

B cell stimulatory factor 1 [ BSF1 | interleukin-4 | B cell growth factor 1 | B cell-stimulating factor-1 ]
interleukine 4

stimulatory effect
effet stimulant

stimulatory G protein
protéine G de stimulation | protéine G stimulante

B-cell stimulatory factor
facteur stimulant des lymphocytes B

Health policy monitoring
surveillance de la politique en matière de santé

noncancelable policy | noncancellable policy | non-cancelable policy | non-cancellable policy | noncancelable contract | noncancellable contract | noncancellable insurance policy
contrat non résiliable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Essentially, fiscal policy was quite stimulatory in 2009, and it remained, I would say, too stimulatory in 2010, when the economy was already recovering.
En 2009, la politique budgétaire était très stimulante, et je dirais qu'en 2010, elle est demeurée trop stimulante, alors que la reprise économique était déjà amorcée.

It plainly points out, for example, the difficulties with the fiscal policy stimulatory measures that have been implemented by the majority of states.
Ainsi, elle souligne clairement les difficultés que posent les incitants fiscaux mis en œuvre par une majorité de pays.