Vertaling van "stock photograph " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

stock photography [ stock photograph | stock photo ]
image de photothèque [ cliché de photothèque | cliché de banque de photographies ]

stock photography agency [ stock photo company | stock photograph company ]
firme d'archives photographiques

photographic industry [ photographic equipment | photographic equipment(UNBIS) ]
industrie photographique [ matériel photographique ]

portrait photographer | wedding photographer | photographer | photographer retoucher
photographe filmeuse | photographe médical | photographe | photographe aérienne

photographic processing methods | photographic processing practices | photographic processing systems | photographic processing techniques
techniques de traitement photographique

adjust photographic film | photographic film repair | fix photographic film | repair photographic film
réparer des pellicules photo

psychic photography | spirit photography | spirit photographer | psychic photographer | spiritual photograph | scotography | paranormal photography | paranormal photographer | paranormal photograph | psychic photograph | spirit photograph
photographie supranormale | photographie transcendante | photographie paranormale | skotophotographie | photographie spirite | scotographie | photographie transcendantale

photograph [ photographic document ]
photo [ document photographique | image photographique | photographie (image) ]

commercial photographer [ commercial illustrator photographer | advertising photographer ]
photographe publicitaire [ photographe de publicité ]

stock [ stock level | stock situation ]
stock [ niveau des stocks | situation des stocks ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A visual record of the stock can be made by photographing it when it is discovered.
La visualisation du stock peut être réalisée en le photographiant au moment de sa découverte.

Sales at the largest U.S. stock photo agency alone are worth $700 million a year, but because Canadian photographers are not always the first owners of copyright, we are unable to fully participate in the stock photography market.
La plus grande agence américaine de photos d'archives a, à elle seule, un chiffre d'affaires de 700 millions de dollars, mais parce que les photographes canadiens ne sont pas toujours les premiers titulaires du droit d'auteur, notre participation au marché de la photo d'archives est limitée.

It represents hundreds of photographs and what each company.Here is a Canadian stock agency.
Elle représente des centaines de photographies et chaque agence.Voici un exemple d'agence canadienne d'archives photographiques.

These two relics, still part of the Copyright Act, now deny Canadian photographers the opportunity to participate in a multi-billion dollar Internet market for stock photography.
Ces deux dispositions complètement dépassées, qui font encore partie de la Loi sur le droit d'auteur, empêchent à présent les photographes canadiens de participer à un marché de plusieurs milliards de dollars basé sur Internet pour les photographies d'archives.

One of our concerns is that as the process drags on it's costing photographers $5,000 a month to stock photography.
Par contre, nous sommes inquiets de constater que pendant que le processus s'éternise, cela coûte à nos photographes membres qui perdent 5 000 $ par mois pour les photographies d'archives.

(8) Where Member States require health warnings in the form of colour photographs or other illustrations, transitional periods should be provided for in order to allow for the necessary changes in the production and packaging process for tobacco products and for the disposal of stocks.
(8) Lorsque les États membres imposent l'utilisation d'avertissements relatifs à la santé sous la forme de photographies en couleurs ou d'autres illustrations, il y a lieu de prévoir des périodes transitoires afin de permettre aux responsables des processus de production et de conditionnement des produits du tabac d'apporter les modifications nécessaires et d'écouler les stocks.

Several flat rolled aluminium products, such as lithographic sheets (used in the photographic industry), beverage can stocks (for the manufacturing of aluminium beverage cans), food can stocks (used in the manufacture of aluminium food cans), automotive and architectural sheets (used in the building industry).
plusieurs produits laminés plats en aluminium, notamment les tôles de matrices lithographiques (utilisées dans l'industrie photographique), le matériau à emballage de boissons (utilisé pour la fabrication de boîtes de boisson en aluminium), le matériau à emballage d'aliments (utilisé pour la fabrication de conserves alimentaires en aluminium), la tôle d'aluminium pour l'industrie automobile et la tôle d'aluminium pour l'architecture (utilisée dans la construction);