The Nice European Council in December 2000 invited the Commission to present annually from the Stockholm Summit onwards a Scoreboard outlining the progress made in implementing the Social Policy Agenda.
Le Conseil européen de Nice, en décembre 2000, a invité la Commission à présenter chaque année, à partir du sommet de Stockholm, un tableau de bord décrivant les progrès réalisés dans la mise en oeuvre de l'agenda pour la politique sociale.