Traduction de «stoughton arts and entertainment centre » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Stoughton Arts and Entertainment Centre
Stoughton Arts and Entertainment Centre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Jim has given up some of his retirement time to raise funds for the new River Run Centre, an arts and entertainment complex which will officially open this week.
Maintenant à la retraite, Jim a sacrifié une partie de son temps pour participer à une campagne de levée de fonds en faveur du River Run Centre, complexe consacré aux arts et aux spectacles qui sera inauguré cette semaine.

We were producing in arts and entertainment in five provinces before the fund. We're now producing in nine and increasing the level of production in regions outside the major centres.
Avant lui, nous produisions des émissions artistiques et divertissantes dans cinq provinces, aujourd'hui nous produisons dans neuf et augmentons le niveau de production dans les régions, en dehors des grands centres.

With respect to arts and entertainment and documentaries on the CBC, Manitoba has long been a centre of the arts, and Manitoban producers have produced many arts and variety programs for the CBC, including the international Emmy-winning Dracula: Pages from a Virgin's Diary, a collaboration between filmmaker Guy Maddin and choreographer Mark Godden and the dancers of the Royal Winnipeg Ballet.
Pour ce qui est des variétés et des documentaires à la SRC, le Manitoba est depuis longtemps un centre des arts, et les producteurs manitobains ont produit de nombreuses émissions de variétés pour la SRC, y compris la production internationale qui a mérité un Emmy, Dracula: Pages from a Virgin's Diary, une collaboration du cinéaste Guy Maddin, du chorégraphe Mark Godden et des danseurs du Royal Winnipeg Ballet.

Arts and Entertainment - CBC Archives Arts et culture - Archives de Radio-Canada (in French Only) The League of Canadian Poets The Canadian Federation of Poets Canadian Poetry - University of Toronto Canadian Poetry Association Canadian Poetry Archive - Library and Archives Canada Digital Collections - Bibliothèque nationale du Québec (in French Only) Festival international de poésie de Trois-Rivières (in French Only) George Bowering - University of Toronto L'ÎLE, le Centre de documentation virtuel sur la littérature québécoise - UNEQ (in French Only) Literature - Library and Archives Canada Maison de la poésie (in French Only) PEN Canada Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) (in French Only) World Poetry Directory - UNESCO The Writers' Union of Canada Writing and Publishing - Canada Council for the Arts
Annuaire Mondial de la Poésie - UNESCO Archives de poésie canadienne - Bibliothèque et Archives Canada Arts and Entertainment - CBC Archives (En anglais seulement) Arts et culture - Archives de Radio-Canada Association canadienne de la poésie (En anglais seulement) The Canadian Federation of Poets (En anglais seulement) Canadian Poetry - University of Toronto (En anglais seulement) Collection numérique - Bibliothèque nationale du Québec Festival international de poésie de Trois-Rivières George Bowering - Université de Toronto (En anglais seulement) L'ÎLE, le Centre de documentation virtuel sur la littérature québécoise - UNEQ The League of Canadian Poets (En anglais seulement) Lettres et édition - Conseil des Arts du Canada Littérature - Bibliothèque et Archives Canada Maison de la poésie PEN Canada (En anglais seulement) Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ) The Writers' Union of Canada

Mr. John Cripton: The Arts Centre has recently opened its doors to the private sector as much as possible in order to encourage alternate forms of entertainment to become available to the local people in the Hull-Ottawa area.
M. John Cripton: Le Centre des arts a commencé à ouvrir ses portes au secteur privé pour encourager d'autres formes de divertissement dans la région d'Ottawa-Hull.