Vertaling van "straight and tapered spring " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

straight and tapered spring
ressort cylindrique et conique

taper leaf spring | tapered leaf spring | taper spring | parabolic spring
ressort à lames dégressives | ressort à lames paraboliques | ressort parabolique | ressort de suspension à lames paraboliques | ressort à lames coniques

straight and tapered shaft
arbre droit ou conique

tapered spring leaf
lame-ressort effilée

taper leaf spring [ tapered leaf spring ]
ressort à lames dégressives [ ressort à lames paraboliques ]

machine taper pin reamers Morse taper shank straight flutes
alésoirs à machine pour trous de goupille conique à queue cône Morse à taille droite

taper-leaf spring
ressort à lames de section décroissante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) be practically straight, not more than very slightly constricted and not more than moderately tapered or pointed;
b) être presque droits, tout au plus très légèrement dégonflés et tout au plus modérément effilés ou pointus;

(b) subject to paragraph (c), be fairly straight and not more than slightly tapered at either end;
b) sous réserve de l’alinéa c), être passablement droits et tout au plus légèrement effilés à l’une ou l’autre des extrémités;

Let me say straight away, however, that the Italian Presidency does not intend there to be any overlap with the spring European Council.
Permettez-moi de dire tout de suite, cependant, que la présidence italienne tient à ce qu’il n’y ait pas de chevauchement avec le Conseil européen de printemps.

The intention was to begin making arrangements for this standing tripartite social summit now, before the spring summit, so that the social partners could start work straight away.
Il était prévu de donner dès à présent le coup d’envoi à la création de ce sommet social tripartite permanent, avant le sommet de printemps, de sorte que les partenaires sociaux puissent débuter les travaux sans délai.

We shall therefore get straight back to work on this White Paper, although in order to finish it, we shall have to wait for the results of the Intergovernmental Conference, and it will therefore not be ready until spring 2001.
Nous nous remettrons donc immédiatement au travail sur ce Livre blanc, même si nous devrons attendre les résultats de la Conférence intergouvernementale pour le compléter.

Has the government any intention of getting its priorities straight this winter and spring and initiating the maritime helicopter program?
Le gouvernement a-t-il l'intention de mettre de l'ordre dans ses priorités cet hiver ou ce printemps et de lancer le programme d'acquisition d'hélicoptères maritimes?