Traduction de «straight joint with upright rectangles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

straight joint with upright rectangles
appareillage à grand côté vertical | appareillage vertical

straight joint with upright rectangles
appareillage vertical

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am pleased to be able to work with you today, because you have always been known as an example of uprightness, tough when it comes to business, straight to the point, right to the heart of the problem.
Aujourd'hui, je suis fier de pouvoir travailler avec vous, parce que vous avez toujours été reconnue comme une personne d'une droiture exemplaire, mais dure en affaires, allant droit au but, au coeur du problème.

Steer me straight here, Mr. Chair; I believe Mr. McCurdy's proposal was that there be some sort of a joint proposal in which the provinces that are interested in whatever negotiations are ongoing would have to sign off with the federal government before the federal government would initiate and pursue the proposal.
Corrigez-moi si j'ai tort, monsieur le président, mais je crois que M. McCurdy a proposé une formule conjointe selon laquelle les provinces intéressées aux négociations en cours devraient approuver ce que le gouvernement fédéral proposerait avant que celui-ci ne passe à l'action.

A straight reading of the legislation indicates that it is aimed at facilitating future use by others, as well as allowing stockpiling on and transit through Canadian territory and even envisioning future use by Canadian Forces seconded on joint military operations with non-signatories.
Il suffit de simplement lire ce texte pour constater qu'il vise à faciliter l'utilisation future par d'autres parties ainsi qu'à autoriser le stockage et le transfert en territoire canadien et même à envisager l'utilisation future de ces armes par des membres des Forces canadiennes affectés à des opérations militaires conjointes avec des pays non signataires.

We globalize in straight exports, by forming strategic alliances with other companies, through joint ventures, transfers of technology, investments or any other business relationship business people can find.
Nous nous mondialisons au niveau des exportations directes, en formant des alliances stratégiques avec d'autres entreprises, dans le cadre de projets communs, de transferts de technologie, d'investissements ou de toute autre relation d'affaires que l'on peut imaginer.