Senator Segal: As a supplementary question, I wonder if I could impose upon the minister to use her good offices to facilitate a fresh discussion amongst her cabinet colleagues about this pressing humanitarian and strategic issue in that part of the world.
Le sénateur Segal : J'ai une question complémentaire. Je saurais gré à la ministre d'user de ses bons services pour inciter ses collègues du Cabinet à jeter un regard nouveau sur le problème humanitaire et stratégique pressant qui touche cette région du monde.