Vertaling van "strategy olli rehn " (Engels → Frans) :

"I am pleased that Hungary is embarking on a strategy to consolidate public finances and to boost employment", said Olli Rehn, Commissioner for Economic and Monetary Affairs".
«Je me réjouis de voir que la Hongrie a adopté une stratégie pour assainir ses finances publiques et stimuler l'emploi», a déclaré M. Olli Rehn, membre de la Commission responsable des affaires économiques et monétaires.

The budgetary targets presented by the UK Government are in line with this strategy", said Economic and Monetary Affairs Commissioner Olli Rehn.
Les objectifs budgétaires présentés par le gouvernement britannique sont en ligne avec cette stratégie", a déclaré le Commissaire aux affaires économiques et monétaires, Olli Rehn.

European Commissioner for Economic and Monetary Affairs, Olli Rehn, stressed: "the need for greater coherence, greater coordination and foresight in the preparation of national budgets and national reform plans to ensure Europe's financial stability and achieve better growth while creating employment, in line with the objectives of the strategy set out in Europe 2020.
Le Commissaire européen aux affaires économiques et monétaires, Olli Rehn, a souligné "le besoin d'une plus grande cohérence, d'une coordination plus poussée et d'anticipation dans la préparation des budgets nationaux et des plans nationaux de réformes pour garantir la stabilité financière de l'Europe et atteindre une meilleure croissance, créatrice d'emploi, en ligne avec les objectifs de la stratégie Europe 2020.

Presenting the enlargement strategy Olli Rehn, Commissioner for enlargement said: “A carefully managed enlargement process is one of the EU’s most powerful and most successful policy tools.
Lors de la présentation de la stratégie d’élargissement, Olli Rehn, commissaire chargé de l’élargissement, s'est exprimé en ces termes: «S’il est bien géré, le processus d’élargissement constitue l’un des instruments politiques les plus puissants et les plus efficaces de l’Union européenne.

Commissioner Olli Rehn said: “These recommendations are an important contribution to the review of the EU’s “Lisbon” competitiveness strategy and the European Commission’s “eEurope” initiative to ensure that businesses and citizens derive the maximum benefit from progress in information and communication technology.
Olli Rehn, membre de la Commission, a déclaré: “Ces recommandations contribuent utilement au réexamen de la stratégie européenne de compétitivité de Lisbonne et de l’initiative “eEurope” de la Commission européenne visant à faire en sorte que les entreprises et les particuliers tirent le plus grand profit des progrès accomplis en matière de technologies de l'information et des communications.