Traduction de «stratus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Stratus II immunoassay system
système de dosage immunologique Stratus II

fractostratus [ Fs | fractostratus cloud | stratus fractus | scud | scud cloud ]
fractostratus

stratus
stratus

stratus cloud
stratus

stratus fractus
stratus fractus

stratiform [ stratus-like ]
stratiforme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Stratus Winery in Niagara-on-the-Lake is a LEED silver building.
Stratus Winery, à Niagara-on-the- Lake est un bâtiment LEED argent.

We have the results of that from an independent third party, Stratus, who are recognized experts in this particular field.
Nous avons maintenant les résultats de l'examen fait par cette tierce partie indépendante, soit Stratus, dont l'expertise dans ce domaine est bien connue.

With the assistance of Stratus, a recognized expert in environmental management, we intend to implement the strengthened environmental review framework in 2002.
Avec l'aide de Stratus, cabinet d'experts reconnus dans le domaine des pratiques de gestion environnementale, nous comptons mettre en place en 2002 un cadre de référence renforcé.

So we haven't sort of segmented out that we should go for x stratus of society; rather, it is a transformative technology that can be of benefit for social and economic development, health, education, that kind of thing.
Nous n'avons donc pas décidé de cibler telle ou telle strate de la société. En fait, il s'agit d'une technologie porteuse de transformation qui peut s'avérer utile pour le développement social et économique, la santé, l'éducation, etc.

And it wasn't targeting a stratus of society, it was targeting a certain aspect of society.
On ne visait pas une couche particulière de la société, mais plutôt un certain aspect de la société.