Vertaling van "strawberry growers association nova scotia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Strawberry Growers Association of Nova Scotia
Strawberry Growers Association of Nova Scotia

Building Owners & Managers Association Nova Scotia [ BOMA Nova Scotia | BOMA Nova Scotia ]
Building Owners & Managers Association Nova Scotia [ BOMA Nova Scotia | BOMA Nova Scotia ]

Nova Scotia Black Educators Association [ Black Educators Association (Nova Scotia) ]
Nova Scotia Black Educators Association [ Black Educators Association (Nova Scotia) ]

Association of Translators and Interpreters of Nova Scotia | ATINS [Abbr.]
Association des traducteurs et interpètes de de Nouvelle-Ecosse | ATINE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[360] Unless specified otherwise, the information contained in this section is based on the following documents : Canadian Mental Health Association (Nova Scotia Division), 2004 Report Card on Mental Health Services Core Standards, 8 March 2003; Department of Health, Nova Scotia, Strategic Directions for Nova Scotia’s Mental Health System, 20 February 2003; Department of Health, Nova Scotia, Standards for Mental Health Services in Nova Scotia, 20 February 2003; Roger Bland and Brian Dufton, Mental Health: A Time for Action, submitted to the Deputy Minister of Health, Nova Scotia, 31 May 2000; IWK Health Centre’s Website ( [http ...]
[360] À moins d’indication contraire, les renseignements contenus dans la présente section proviennent des documents suivants : Association canadienne pour la santé mentale (chapitre de la Nouvelle-Écosse), 2004 Report Card on Mental Health Services Core Standards, 8 mars 2003; Department of Health, Nouvelle-Écosse, Strategic Directions for Nova Scotia’s Mental Health System, 20 février 2003; Department of Health, Nouvelle-Écosse, Standards for Mental Health Services in Nova Scotia, 20 février 2003; Roger Bland et Brian Dufton, Mental Health: A Time for Action, document soumis au ministre adjoint de la Santé, Nouvelle-Écosse, 31 mai 2000; site Internet du Centre de santé IWK ( [http ...]

On the national wine standards committee, we have a representative of the Nova Scotia government, a representative of the wineries, and a representative of the Grape Growers of Nova Scotia.
Le Comité des normes nationales sur le vin comprend un représentant du gouvernement néo-écossais et un représentant des Grape Growers of Nova Scotia.

Hon. Wilfred P. Moore: Honourable senators, I have a supplementary question to Senator Mercer's question with respect to the strawberry crop in Nova Scotia, which is huge economically in the Annapolis Valley and the central part of Nova Scotia.
L'honorable Wilfred P. Moore : Honorables sénateurs, j'ai une question complémentaire qui fait suite à la question du sénateur Mercer sur la culture de la fraise en Nouvelle-Écosse, une production qui a une importance économique considérable dans la vallée de l'Annapolis et le centre de la province.

There are people like the Maritime Fishermen's Union, the Nova Scotia Swordfishermen's Association, Area 19 Snow Crab Fishermen's Association, Nova Scotia Department of Fisheries, of course, Atlantic Canadian Mobile Shrimp Association.There are quite a few.
Il y a des gens représentant des organismes tels que l'union des pêcheurs maritimes, la Nova Scotia Swordfishermen's Association, la Area 19 Snow Crab Fishermen's Association, le ministère des Pêches de la Nouvelle-Écosse, bien sûr, la Atlantic Canadian Mobile Shrimp Association.Il y en a plusieurs.

I serve on the provincial police association, Nova Scotia Association of Police Boards; and I have been a board member for the Canadian Association of Police Boards for the last two years.
Je fais partie de l'association policière provinciale, et je suis membre de la Canadian Association of Police Boards depuis deux ans.